Organizátor: Lerni s.r.o., IČO: 47 802 278

Sídlo: Kupeckého 320/33, 040 01 Košice, Slovenská republika

Platný pre e-shop lerni.sk (slovenský trh)

 

Obdobie súťaže: 19. 5. 2026 – 31. 8. 2026

Vyhlásenie výhercov: do 7. 9. 2026

Dátum účinnosti: 19. mája 2026

 

Článok 1 – Úvodné ustanovenia

1.1. Tento štatút (ďalej len „Štatút“) upravuje pravidlá spotrebiteľskej súťaže s názvom „Vyhraj dovolenku s Lerni“ (ďalej len „Súťaž“), ktorú organizuje spoločnosť Lerni s. r. o., so sídlom Kupeckého 320/33, 040 01 Košice – mestská časť Juh, Slovenská republika, IČO: 47 802 278, DIČ: 2024105611, IČ DPH: SK2024105611, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Košice, odd. Sro, vložka č. 35974/V (ďalej len „Organizátor“).

1.2. Súťaž je spotrebiteľskou súťažou v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťaž nie je hazardnou hrou v zmysle zákona č. 30/2019 Z. z. o hazardných hrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nakoľko nákup tovaru za bežnú maloobchodnú cenu nepredstavuje stávku ani vklad v zmysle tohto zákona. Vyhlásenie Súťaže Organizátorom predstavuje verejný prísľub podľa § 850 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.

1.3. Tento Štatút je jediným dokumentom, ktorý záväzne upravuje pravidlá Súťaže pre jej účastníkov, ktorý sa do Súťaže zapojili v Slovenskej republike. Organizátor si vyhradzuje právo tento Štatút zmeniť formou písomných dodatkov, pričom každá zmena musí byť zverejnená rovnakým spôsobom ako pôvodný Štatút. Po spustení Súťaže nie je prípustné zhoršiť podmienky pre účastníkov, ktorí sa už do Súťaže zapojili.

1.4. Súťaž sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky, najmä zákonom č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, zákonom č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a ostatnými príslušnými právnymi predpismi v platnom znení.

 

Článok 2 – Účel a trvanie Súťaže

2.1. Cieľom Súťaže je podpora predaja produktov Colormag z ponuky Organizátora, zvýšenie povedomia o značke Lerni a budovanie dlhodobého vzťahu so zákazníkmi na slovenskom trhu.

2.2. Súťaž začína dňa 19. mája 2026 o 00:00 hod. stredoeurópskeho času (SEČ) a končí dňa 31. augusta 2026 o 23:59 hod. (SEČ). Objednávky uskutočnené mimo tohto obdobia sa do Súťaže nezapočítavajú.

2.3. Vyhodnotenie Súťaže a výber výhercov náhodným generátorom prebehne v období od 1. septembra do 7. septembra 2026. Výhercovia budú verejne vyhlásení najneskôr dňa 7. septembra 2026.

 

Článok 3 – Územná pôsobnosť

3.1. Tento Štatút sa vzťahuje na nákupy uskutočnené prostredníctvom online rozhrania e-shopu lerni.sk, ktorý je dostupný na internetovej stránke www.lerni.sk. Účastníci musia mať doručovaciu adresu na území Slovenskej republiky.

 

Článok 4 – Podmienky účasti

4.1. Súťaže podľa tohto Štatútu sa môže zúčastniť každá fyzická osoba staršia ako 18 rokov s trvalým pobytom alebo doručovacou adresou na území Slovenskej republiky. Fyzické osoby mladšie ako 18 rokov sa môžu Súťaže zúčastniť len s predchádzajúcim písomným súhlasom zákonného zástupcu, ktorý je zároveň oprávnený prevziať výhru v ich mene. Tejto Súťaže sa môžu zúčastniť aj fyzické osoby – spotrebitelia s trvalým pobytom alebo doručovacou adresou v ďalších oprávnených členských štátoch Európskej únie, a to: v Českej republike, Maďarskej republike, Rakúskej republike, Chorvátskej republike, Cyperskej republike, Dánskom kráľovstve, Estónskej republike, Fínskej republike, Litovskej republike, Luxemburskom veľkovojvodstve, Maltskej republike, Rumunsku a Slovinskej republike, avšak na základe a v súlade s príslušnými štatútmi Súťaže platnými pre tieto krajiny, ktoré pre účasť v Súťaži stanovujú rovnaké podmienky ako tento Štatút, avšak reflektujú osobitosti odlišných právnych úprav dotknutých krajín (medzi účastníkmi Súťaže tak nedochádza k diskriminácii na základe ich pôvodu). Obyvatelia členských štátov EÚ, ktoré nie sú uvedené vyššie (Belgicko, Bulharsko, Francúzsko, Nemecko, Grécko, Írsko, Taliansko, Lotyšsko, Holandsko, Poľsko, Portugalsko, Španielsko a Švédsko), sú z účasti v Súťaži vylúčení z dôvodu nezlučiteľnosti miestnych právnych predpisov upravujúcich spotrebiteľské súťaže spojené s povinnosťou nákupu.

4.2. Súťaž je určená výhradne pre fyzické osoby v postavení spotrebiteľa. Právnické osoby, fyzické osoby - podnikatelia, inštitúcie, materské školy, základné školy a iné organizácie nie sú oprávnené sa Súťaže zúčastniť.

4.3. Z účasti v Súťaži sú vylúčené osoby, ktoré sú v pracovnom alebo inom obdobnom pomere k Organizátorovi, osoby podieľajúce sa na príprave a organizácii Súťaže, ako aj ich rodinní príslušníci v priamom rade (rodičia, deti), súrodenci a manželia či manželky.

4.4. Ambasádori Organizátora sa môžu do Súťaže zapojiť za rovnakých podmienok ako ostatní účastníci, pokiaľ spĺňajú všetky podmienky stanovené týmto Štatútom.

4.5. Základná podmienka účasti v Súťaži: Nákup aspoň jednej magnetickej stavebnice Colormag prostredníctvom e-shopu lerni.sk počas trvania Súťaže (od 19. 5. 2026 do 31. 8. 2026). Do Súťaže sa počítajú výhradne stavebnice Colormag. Doplnkový tovar (napríklad Lumi Rolls, magnetické podložky Colormag pads a pod.) sa do Súťaže nezarátava. Objednávka, v dôsledku ktorej vzniká účasť v súťaži, musí byť riadne uhradená, inak účasť v súťaži nevzniká.

4.6. Tovar musí byť zakúpený za bežnú maloobchodnú cenu bez umelo navýšeného cenového rozdielu. Nákup tovaru za bežnú cenu nepredstavuje stávku ani vklad v zmysle predpisov o hazardných hrách.

4.7. V prípade, že účastník počas trvania Súťaže vráti objednávku – resp. zakúpenú stavebnicu Colormag, v dôsledku ktorej jeho účasť v súťaží vznikla (z dôvodu odstúpenia od zmluvy alebo jej zániku z iného titulu), bude zo Súťaže automaticky vyradený a jeho účasť v súťaži zanikne. Pri výbere výhercu Organizátor overuje platnosť každej objednávky a skutočnosť, či bola táto do dňa žrebovania riadne uhradená. V prípade neplatnej alebo doposiaľ neuhradenej objednávky sa žrebuje náhradný výherca.

 

Článok 5 – Systém žrebov a výber výhercu

5.1. Každý účastník získava žreby za splnenie nasledujúcich podmienok a v tomto rozsahu:

Akcia	Žreby	Poznámka
Nákup 1 stavebnice Colormag	10 žrebov	Každá ďalšia stavebnica = ďalších 10 žrebov
Odber newslettera (e-mail)	+1 žreb	Jednorazovo
Odber SMS marketingu	+1 žreb	Jednorazovo
Zanechanie recenzie na zakúpený produkt	+1 žreb	Jednorazovo

 

5.2. Výhercu vyberá certifikovaný náhodný generátor. Každý účastník je v osudí žrebovania zastúpený toľkokrát, koľko žrebov v súlade s bodom 5.1 získal ku dňu žrebovania. Čím viac žrebov účastník získa, tým vyššia je pravdepodobnosť jeho vyžrebovania. Aj účastník s jediným žrebom má šancu byť vyžrebovaný.

5.3. Celý proces žrebovania bude zaznamenaný (video záznam alebo písomný protokol) pre účely preukázania transparentnosti a objektivity výberu. Organizátor je povinný uchovať záznam o žrebovaní po dobu najmenej 12 mesiacov odo dňa vyhlásenia výhercov.

5.4. Pred verejným vyhlásením výhercu Organizátor overí, či má vyžrebovaný účastník stále platnú a uhradenú objednávku. V prípade, že objednávka nie je platná alebo uhradená, Organizátor bezodkladne uskutoční nové žrebovanie za rovnakých podmienok.

 

Článok 6 – Výhry

6.1. Celková hodnota výhier v Súťaži predstavuje približne 12 500 EUR. Výhry sú spoločné pre všetky oprávnené cieľové trhy a žrebujú sa z jedného spoločného osudia účastníkov, tj. v jednom osudí sú zaradení účastníci zo všetkých oprávnených členských štátov EÚ uvedených v článku 4.1 tohto Štatútu, ktorí sa do Súťaže zapojili na základe príslušného štatútu platného pre ich krajinu. Súťaž je teda spoločná pre fyzické osoby – spotrebiteľov zo Slovenskej republiky, Českej republiky, Maďarskej republiky, Rakúska, Chorvátska, Cypru, Dánska, Estónska, Fínska, Litvy, Luxemburska, Malty, Rumunska a Slovinska, ktorí sa do súťaže zapojili prostredníctvom nákupu na príslušnom e-shope Organizátora.

Hlavná výhra (1x): Rodinná dovolenka v podobe poukážky v hodnote 5 000 EUR / 125 000 CZK / 1 700 000 HUF. Výherca si sám zvolí cestovnú kanceláriu a destináciu. Organizátor zabookuje alebo preplatí pobyt podľa výberu výhercu. Poukážka platí celoročne (v letnej aj zimnej sezóne), platnosť je 12 mesiacov odo dňa vyhlásenia výhercu. Výherca si môže zvoliť jednu z dvoch možností: (a) dovolenka pre celú rodinu vrátane detí, alebo (b) oddychový pobyt len pre rodičov bez detí.

2. výhra (1x): Víkendový pobyt v jednom z hotelov siete Tatry Mountain Resorts (TMR) v podobe poukážky v hodnote 500 EUR / 12 500 CZK / 170 000 HUF. Výherca si vyberá hotel podľa vlastného uváženia. Platnosť poukážky je 12 mesiacov odo dňa vyhlásenia výhercu.

Ďalšie výhry :

Výhra	Počet	Hodnota
Poukážka na nákup na lerni.sk / lerni.cz / HU e-shop	15x	50 EUR / 1 250 Kč / 17 000 HUF
Mesačné balenie LERNI Gummies multivitamín	15x	–

 

6.2. Výhry v tejto Súťaži sa poskytujú bez akýchkoľvek záruk a garancií. Výhry nie sú vymáhateľné súdnou cestou. Právo na výhru nie je možné previesť na tretiu osobu,  ani nie je možné žiadať výmenu výhry za peňažnú hotovosť alebo inú formu kompenzácie.

6.3. Výhercovia budú kontaktovaní Organizátorom do 7 kalendárnych dní od vyhodnotenia Súťaže, a to na e-mailovú adresu uvedenú pri objednávke. Výherca je povinný poskytnúť potrebnú súčinnosť k prevzatiu výhry do 30 kalendárnych dní od kontaktovania. V prípade neposkytnutia súčinnosti v uvedenej lehote nárok na výhru zaniká a Organizátor vyžrebuje náhradného výhercu postupom podľa bodu 5.2.

 

Článok 7 – Mini súťaž na sociálnych sieťach

7.1. Súčasne s hlavnou Súťažou prebieha mini súťaž na oficiálnych profiloch Organizátora na platforme Instagram (odkaz) a Facebook (odkaz). Mini súťaž je neoddeliteľnou súčasťou tejto Súťaže a riadi sa ustanoveniami tohto Štatútu primerane.

7.2. Jedinou povinnou podmienkou účasti v mini súťaži je napísanie komentára pod súťažný príspevok na Instagrame alebo Facebooku. Počet komentárov od jedného účastníka nie je obmedzený – každý komentár zaradí účastníka do žrebovania príslušného kola.

7.3. Zdieľanie súťažného príspevku a označovanie iných osôb (tagovanie) nie je podmienkou účasti v mini súťaži. Ide o dobrovoľné akcie, ktoré Organizátor nevyžaduje a z ktorých nevyplýva žiadna výhoda pre účastníka.

7.4. Každé dva týždne (spravidla v pondelok alebo utorok) sa žrebuje jeden výherca v každej krajine zvlášť, teda jeden výherca zo Slovenska, jeden z Česka a jeden z Maďarska. Výhra za každé kolo mini súťaže je poukážka na nákup na lerni v hodnote 100 EUR / 2500 CZK / 34 000 HUF. Celkový počet súťažných a žrebovacích kôl je 6 (od 19. mája do 31. augusta 2026).

 

Článok 8 – Súlad s pravidlami platformy Meta (Facebook a Instagram)

8.1. Táto Súťaž (vrátane mini súťaže) nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná, spravovaná ani spojená so spoločnosťou Meta Platforms, Inc., ani s platformami Facebook či Instagram. Každý účastník Súťaže týmto poskytuje úplné zbavenie zodpovednosti spoločnosti Meta Platforms, Inc. vo vzťahu k akejkoľvek účasti v Súťaži.

8.2. Každý súťažný príspevok zverejnený na Facebooku a Instagrame musí obsahovať nasledovný text: „Táto súťaž nie je organizovaná, sponzorovaná ani žiadnym spôsobom spojená s Meta, Facebookom ani Instagramom. Kompletný štatút je dostupný na [link].“

8.3. Organizátor nevyžaduje od účastníkov zdieľanie príspevkov ani označovanie (tagovanie) iných osôb ako povinnú podmienku účasti v Súťaži. Uvedené opatrenie je v súlade s platnými pravidlami spoločnosti Meta pre propagácie na Stránkach, Skupinách a Udalostiach.

 

Článok 9 – Ochrana osobných údajov (GDPR)

9.1. Prevádzkovateľ osobných údajov: Lerni s.r.o., so sídlom Kupeckého 320/33, 040 01 Košice, Slovenská republika, IČO: 47 802 278. Kontaktný e-mail pre otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov: info@lerni.sk

9.2. Právny základ spracovania: (a) článok 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia GDPR – plnenie zmluvy (účasť v Súťaži na základe tohto Štatútu ako zmluvného vzťahu); (b) článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem Organizátora na riadnom uskutočnení a vyhodnocovaní Súťaže.

9.3. Rozsah spracúvaných údajov: e-mailová adresa, meno a priezvisko, krajina, údaje o objednávkach (počet zakúpených stavebníc Colormag), stav odberu newslettera a SMS, stav zanechanej recenzie. Pre mini súťaž: meno alebo prezývka na sociálnej sieti a obsah komentárov.

9.4. Účel spracovania: realizovanie Súťaže, žrebovanie, overovanie podmienok účasti, kontaktovanie výhercov a zabezpečenie doručenia výhier.

9.5. Doba uchovávania: Osobné údaje účastníkov budú spracúvané po dobu trvania Súťaže a následne po dobu 12 mesiacov od vyhlásenia výhercov, a to pre účely prípadných reklamácií a uplatnenia právnych nárokov. Po uplynutí tejto doby budú údaje vymazané, pokiaľ neexistuje iný platný právny základ na ich ďalšie spracovanie.

9.6. Každý účastník má v zmysle Nariadenia GDPR nasledujúce práva: právo na prístup k svojim osobným údajom (čl. 15), právo na opravu nesprávnych údajov (čl. 16), právo na vymazanie údajov (čl. 17), právo na obmedzenie spracovania (čl. 18), právo na prenosnosť údajov (čl. 20), právo namietať proti spracovaniu (čl. 21) a právo podať sťažnosť dozornému orgánu – Úradu na ochranu osobných údajov SR (ÚOOU SR). Uplatnenie práva na vymazanie údajov počas trvania Súťaže môže mať za následok vyradenie účastníka zo Súťaže.

9.7. Údaje získané z platformy Klaviyo (stav odberu newslettera a SMS) sa využívajú výhradne na účely výpočtu bonusových žrebov. Organizátor nebude údaje získané v súvislosti so Súťažou využívať na budúce marketingové účely bez osobitného, výslovného a slobodne udeleného súhlasu dotknutej osoby.

9.8.  V súlade s účelmi spracovania osobných údajov špecifikovanými v týchto pravidlách sa realizuje spracúvanie osobných údajov dotknutých osôb aj prostredníctvom tretích osôb. Takýmito tretími osobami sú poskytovatelia služieb, ktoré Usporiadateľ využíva, aby mohol realizovať spracúvanie osobných údajov na účely uvedené vyššie. Predovšetkým ide o služby spojené s technickou, webovou a softwarovou podporou.

9.9. Osobné údaje výhercov môžu spracúvať aj externí poradcovia Usporiadateľa, najmä účtovní a daňoví poradcovia, zodpovední za spracúvanie účtovníctva a plnenie daňových a odvodových povinností Usporiadateľa. Osobné údaje výhercov môže spracúvať aj advokátska kancelária poskytujúca Usporiadateľovi právne poradenstvo v súvislosti so súťažou.

9.10. Sprostredkovatelia spracúvajú osobné údaje na základe zmluvy s Usporiadateľom (prevádzkovateľom), v jeho mene a na základe jeho pokynov.

9.11. Usporiadateľ nevykonáva prenos údajov do tretej krajiny ani medzinárodnej organizácii. Pri spracúvaní osobných údajov na vyššie uvedené účely Usporiadateľ nevykonáva automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

 

Článok 10 – Daňové povinnosti

10.1. Výhry z tejto Súťaže môžu podliehať daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov krajiny, v ktorej má výherca daňový domicil.

10.2. Organizátor nezodpovedá za plnenie daňových a odvodových povinností výhercov a neuhradí za výhercov prípadnú daň z príjmov ani iné odvody vyplývajúce z výhry. Každý výherca je povinný si daňovú povinnosť z výhry vysporiadať sám v súlade s daňovými predpismi krajiny svojho daňového domicilu.

10.3. Informatívna poznámka pre výhercov so Súťaže s daňovým domicilom v SR: v zmysle zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov sú výhry z propagačných súťaží oslobodené od dane z príjmov, ak hodnota jednej výhry nepresiahne 350 EUR. Výhry nad túto sumu podliehajú dani z príjmov fyzických osôb.

 

Článok 11 – Zmena pravidiel a predčasné ukončenie Súťaže

11.1. Organizátor si vyhradzuje právo kedykoľvek počas trvania Súťaže zmeniť pravidlá Súťaže, skrátiť ju, prerušiť alebo úplne zrušiť, a to v prípade vyššej moci, závažných technických problémov, podozrenia na porušovanie pravidiel alebo pokusov o neoprávnené ovplyvnenie výsledkov Súťaže, resp. z iných závažných dôvodov. Akákoľvek zmena bude bezodkladne zverejnená rovnakým spôsobom ako pôvodný Štatút.

11.2. V prípade predčasného ukončenia alebo zrušenia Súťaže Organizátor bezodkladne informuje účastníkov prostredníctvom webovej stránky Organizátora a e-mailového oznámenia. V takom prípade účastníkom nevzniká nárok na akúkoľvek kompenzáciu.

 

Článok 12 – Záverečné ustanovenia

12.1. Účasťou v Súťaži každý účastník vyjadruje svoj bezvýhradný súhlas s týmto Štatútom a zaväzuje sa dodržiavať všetky jeho podmienky. Štatút je účinný odo dňa jeho zverejnenia na webovej stránke Organizátora.

12.2. V prípade, ak sa zistí, že účastník konal v rozpore s týmto Štatútom, pokúsil sa o podvodné konanie alebo získal žreby neoprávneným spôsobom, stráca nárok na výhru a bude zo Súťaže bezodkladne vylúčený. Organizátor si vyhradzuje právo požadovať vrátenie už odovzdanej výhry, ak sa dodatočne preukáže porušenie pravidiel.

12.3. Organizátor si vyhradzuje právo neposkytnúť výhru výhercovi, ktorý: (a) svojím konaním porušil platné právne predpisy Slovenskej republiky alebo Európskej únie; (b) sa Súťaže zúčastnil v mene tretej osoby bez jej vedomia alebo súhlasu; (c) sa pokúsil splniť podmienky Súťaže konaním v rozpore s dobrými mravmi alebo zásadami poctivého obchodného styku.

12.4. Výsledky Súťaže sú konečné a záväzné. Účastníci nemajú právo na odvolanie sa voči výsledkom žrebovania. V prípade akýchkoľvek pochybností o splnení pravidiel Súťaže rozhoduje s konečnou platnosťou Organizátor.

12.5. Organizátor nehradí účastníkom žiadne náklady, ktoré im v súvislosti s účasťou v Súťaži vznikli, vrátane nákladov na internetové pripojenie, poštovné alebo telefónne poplatky.

12.6. Orgánom dozoru nad činnosťou Organizátora je Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Košický kraj, Vrátna č. 3, 043 79 Košice, Slovenská republika.

12.7. Právne vzťahy medzi Organizátorom a účastníkmi Súťaže, ktoré nie sú výslovne upravené týmto Štatútom, sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. Prípadné spory vyplývajúce zo Súťaže alebo s ňou súvisiace budú riešené vecne a miestne príslušnými súdmi Slovenskej republiky.

12.8. Tento Štatút nadobúda účinnosť dňom jeho zverejnenia na webovej stránke Organizátora a je záväzný pre všetkých účastníkov Súťaže.

V Košiciach dňa 18. mája 2026

 

Lerni s.r.o.

Tomáš Divinec, konateľ